67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

作者: 分类: 娱乐 发布时间: 2019-03-27 13:24
· 2019-03-26 06:19

说起每个人的第一个凯发精英体育英文名,一定有个久远的搞笑故事。记起小学第一本英语教科书,有一只红色类章鱼动物叫 Gogo,书中另一女生叫Jenny,因而从小学开始便有一大波同学男生叫 Gogo,女生叫Jenny。自此班上出现了Jenny1号,Jenny2号,Jenny 3号……

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

回到记忆深处,学英文的第一步,不是学字母表,不是报班儿,更不是买英文书。第一步一定是起一个很酷的英文名儿。甚至说一年级英语课上的第一个环节,就是英语老师给起英文名。从而就开始了英文名的噩梦…… “不不不,别问我第一个英文名”此处省略一万字,只可意会不可言传的,记忆深处的第一个英文名。除了儿童记忆,不少商务工作人员每当开始接触到与外国人打交道的业务的时候,都会想到先起一个响!亮!的英文名。然后又是噩梦的开始……

通常来说中国人起英文名这有几个思路:

1. 好记

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

2. 摘自熟悉的、热爱的电影及电视剧

“一日,我们部门从外面的公司招了一名新员工,他的英文名叫Jerry,过了不久,我们偶然发现他老公司的名片上,俨然写着他以前的英文名,叫Tom”

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

3. 信手拈来法

“进入某厂大公司的第一步就是为自己起一个高端大气上档次的英文名。但随着厂员队伍的越来越壮大,难免会有自己喜欢的名字William,Henry都被隔壁部门李三娃、赵建国用了,好不郁闷”

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

4. 直译法

“我有个同事姓尚,叫地, 大名尚地, 他的英文名: Go________>“公司同事,因为名为强,遂称自己为Strong,过两天来了个新同事,居然叫Stronger”

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

要说英文名字这个坑有多深,就得考虑到中国和英美国家在起名文化上的差异,有些名字神似‘可取’,但实则一个笑话。有几条大原则更是不是犯(终极攻略版):

Apple:其实所有水果饮料蔬菜主食副食都不能作名字

Seven:不行,Eleven也不行,所有数字都不行

Dragon:中国的龙和外国的龙不是一回事好吗

Rainbow:跟天气有关的Rain,Rainy,Shiny都不行

Tiger:所有动物都不行

2017年,Quora网站的一篇热文,引无数中外网友热议。 【中国人会起哪些诡异的英文名?】

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

“请叫我:爸爸”。

而今,不少前瞻的中国家长已经意识到取一个正统/正常/又好听的英文名是一件多么重要的事情——从娃娃抓起。英文名儿一出生就得起。近日有报道称,一英国19岁女孩Beau Jessup靠帮中国父母给孩子取英文名,净赚30万英!镑!

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

这位19岁的女孩是英国女星丽莎麦斯威尔Lisa Maxwell的女儿Beau Jessup。Beau三年前成立了这家公司,当时的她才16岁。Beau是在中国与父亲一起旅行后成立了SpecialName.cn这一网站,并成功给677,000名中国婴儿起英文名。说起建立这个网站的缘由,Beau说道,她为听到的一些名字感到沮丧,比如‘popcorn’(爆米花)和‘Gandalf’(甘道夫)。而在她去中国的旅游的途中,也多次被爸爸的中国朋友们问道,能否为他们的孩子起个英文名。正因如此,19岁的小女孩儿发现了这一“财路”,并开拓了起来。

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

这一过程中,Beau在建立网站的思路上也显现出了中国文化和中国父母给孩子起名儿的种种考虑。Beau的这一套起名系统,不仅纳入中国父母对孩子的期盼和寄望,同时结合英语语言的文化习惯,来最终“生成”这些名字。这个网站先会邀请家长们从12人格特征列表中进行选择,选择他们认为符合或寄希望于孩子形成的性格,比如:开朗、诚实、自信,以此最好地描述他们对宝宝们的寄望。

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

而后这个网站会进行数据分析,自动提供三个与之相符的候选“名单”,而后这个“名单”可以让家长们分享到We-Chat以及WhatsApp,让朋友也参与到给孩子作名字的最终选择。“相当于超过6亿的用户得以为家长们的选择提供参考和帮助”。

 67万个中国宝宝供一个英国女孩上大学

而这3个名字的真实成本价:50p(50便士);生成这个3个名字的name list(名单)只需要3秒钟。Beau在《每日邮报》的采访中说道:“我每天花两小时与客户沟通,作服务咨询,然后我再花一小时的时间去改进和调整”。一个19岁的英国女孩,对中国父母为孩子起名的“用心良苦”以及对中国人对起名要求“独特性”的传统有着深入的理解,从此便一“发”(财)不可收拾。不禁又让人感叹“中国人的钱不要太好赚”!

截止目前,网站已经成功卖出了超过67万个英文名字,在3年之内赚取了30万英镑。这个小女孩不仅用这笔钱交付了在London School of Economics伦敦政经学院的大学学费,也在19岁完全实现了经济独立之余,正不断壮大自己的公司,甚至已经在与父母商讨投资房产。我们不禁回看,这个16岁小女孩的初衷可能只是为了赚取一笔上大学的钱?67万个中国宝宝供一个英国女孩上了大学。

张爱玲说,成名要趁早;而今演变成“成”名要趁早;婴儿“落地”就给起英文名儿,是否就让孩子赢在了起跑线,还是给了外国人发家致富的巨大商机……